Sunday, December 22, 2013

Le Monde.fr: De graves inégalités hommes-femmes dans la recherche

Le Monde.fr

De graves inégalités hommes-femmes dans la recherche

Une analyse des signatures de millions d'études publiées depuis 2008 révèle de nombreuses discriminations envers les femmes et que les hommes dominent la production scientifique mondiale.

Blog : Passeur de sciences | 22.12.2013 à 19:37


Droit de reproduction et de diffusion reservé © Le Monde.fr 2010

Usage strictement personnel. L'utilisateur du site reconnait avoir pris connaissance de la licence de droits d'usage, en accepter et en respecter les dispositions.

Politique de confidentialité du site. Besoin d'aide ? faq.lemonde.fr | Qui sommes-nous ?



Envoyé de mon iPod

Saturday, December 21, 2013

Le Monde.fr: Pour en finir avec les idées reçues sur l'université

Le Monde.fr

Pour en finir avec les idées reçues sur l'université

Deux sociologues, Romuald Bodin et Sophie Orange, ont publié un ouvrage intitulé « L'université n'est pas en crise » afin de déconstruire le discours dominant sur l'échec.

Le Monde.fr Nathalie Brafman | 21.12.2013 à 13:33


Droit de reproduction et de diffusion reservé © Le Monde.fr 2010

Usage strictement personnel. L'utilisateur du site reconnait avoir pris connaissance de la licence de droits d'usage, en accepter et en respecter les dispositions.

Politique de confidentialité du site. Besoin d'aide ? faq.lemonde.fr | Qui sommes-nous ?



Envoyé de mon iPod

Friday, December 20, 2013

Le Monde.fr: Abdoulaye Wade : " Assumer l'histoire, quelle qu'elle soit "

Le Monde.fr

Abdoulaye Wade : " Assumer l'histoire, quelle qu'elle soit "

Dans un hors-série du "Monde" paru en novembre 2008, l'ancien président du Sénégal, fils d'un soldat de 14-18, revient sur l'instauration de la Journée du tirailleur.

Le Monde.fr Michel Lefebvre et Olivier Herviaux | 20.11.2013 à 19:10


Droit de reproduction et de diffusion reservé © Le Monde.fr 2010

Usage strictement personnel. L'utilisateur du site reconnait avoir pris connaissance de la licence de droits d'usage, en accepter et en respecter les dispositions.

Politique de confidentialité du site. Besoin d'aide ? faq.lemonde.fr | Qui sommes-nous ?



Envoyé de mon iPod

Le Monde.fr: Les travailleurs chinois de la première guerre mondiale (1/2)

Le Monde.fr

Les travailleurs chinois de la première guerre mondiale (1/2)

Pour remplacer les hommes partis au front, la France et le Royaume-Uni ont fait appel à des travailleurs chinois sous contrat. Les travaux de l'historienne Ma Li apportent un nouvel éclairage sur cette histoire méconnue.

Blog : 14-18 : Chroniques du Centenaire | 20.12.2013 à 16:32


Droit de reproduction et de diffusion reservé © Le Monde.fr 2010

Usage strictement personnel. L'utilisateur du site reconnait avoir pris connaissance de la licence de droits d'usage, en accepter et en respecter les dispositions.

Politique de confidentialité du site. Besoin d'aide ? faq.lemonde.fr | Qui sommes-nous ?



Envoyé de mon iPod

Le Nouvel Observateur : Fleur Pellerin : "La France doit s'affirmer comme une 'start-up nation'"

Bonjour,

Je vous recommande cet article :
Fleur Pellerin : "La France doit s'affirmer comme une 'start-up nation'"

L'application du Nouvel Observateur est disponible gratuitement sur l'AppStore :
http://itunes.apple.com/fr/app/id361705445


GS

Le Monde.fr: La géopolitique du Père Noël

Le Monde.fr

La géopolitique du Père Noël

Ce personnage venu du fond des âges n'ignore rien de la mondialisation. De Saint-Nicolas à Santa Claus, des croisades à Coca-Cola, itinéraire d'un mythe.

Le Monde.fr Delphine Papin | 20.12.2013 à 17:19


Droit de reproduction et de diffusion reservé © Le Monde.fr 2010

Usage strictement personnel. L'utilisateur du site reconnait avoir pris connaissance de la licence de droits d'usage, en accepter et en respecter les dispositions.

Politique de confidentialité du site. Besoin d'aide ? faq.lemonde.fr | Qui sommes-nous ?



GS

Le Monde.fr: La peine de mort en recul aux Etats-Unis

Le Monde.fr

La peine de mort en recul aux Etats-Unis

Il y a eu 39 exécutions en 2013 aux Etats-Unis contre 43 les deux années précédentes, affirme le Centre d'information sur la peine de mort.

Le Monde.fr avec AFP et Reuters | 19.12.2013 à 12:00


Droit de reproduction et de diffusion reservé © Le Monde.fr 2010

Usage strictement personnel. L'utilisateur du site reconnait avoir pris connaissance de la licence de droits d'usage, en accepter et en respecter les dispositions.

Politique de confidentialité du site. Besoin d'aide ? faq.lemonde.fr | Qui sommes-nous ?



GS

Wednesday, December 11, 2013

Envoyé via Le Monde.fr

http://www.ined.fr/fichier/t_publication/503/publi_pdf1_pop_et_soc_francais_404.pdf


Envoyé de mon iPod

Le Monde.fr: Pourquoi les garçons sont toujours plus nombreux dans le Caucase

Le Monde.fr

Pourquoi les garçons sont toujours plus nombreux dans le Caucase

Plus de garçons que de filles naissent dans les pays du sud du Caucase et de l'ouest des Balkans. Un déséquilibre qui est la conséquence de beaucoup de facteurs.

LE MONDE Rémi Barroux | 11.12.2013 à 16:35


Droit de reproduction et de diffusion reservé © Le Monde.fr 2010

Usage strictement personnel. L'utilisateur du site reconnait avoir pris connaissance de la licence de droits d'usage, en accepter et en respecter les dispositions.

Politique de confidentialité du site. Besoin d'aide ? faq.lemonde.fr | Qui sommes-nous ?



Envoyé de mon iPod

Saturday, December 07, 2013

Le Nouvel Observateur : "On alimente la crise économique"

Bonjour,

Je vous recommande cet article :
"On alimente la crise économique"

L'application du Nouvel Observateur est disponible gratuitement sur l'AppStore :
http://itunes.apple.com/fr/app/id361705445


GS

Le Monde.fr: Dans la Drôme, des bataillons d'insectes pour remplacer les pesticides

Le Monde.fr

Dans la Drôme, des bataillons d'insectes pour remplacer les pesticides

A Livron-sur-Drôme, une PME française élève plus de 100 milliards d'insectes par an, affectés à la lutte biologique contre les ravageurs des cultures.

Le Monde.fr Pierre Le Hir (Livron-sur-Drôme, envoyé spécial) | 07.12.2013 à 12:12


Droit de reproduction et de diffusion reservé © Le Monde.fr 2010

Usage strictement personnel. L'utilisateur du site reconnait avoir pris connaissance de la licence de droits d'usage, en accepter et en respecter les dispositions.

Politique de confidentialité du site. Besoin d'aide ? faq.lemonde.fr | Qui sommes-nous ?



GS

Thursday, December 05, 2013

Le Monde.fr: Mardi 20 août, l'humanité entre en période de "dette écologique"

Le Monde.fr

Mardi 20 août, l'humanité entre en période de "dette écologique"

Il n'aura fallu à la planète qu'un peu moins de 8 mois, 232 jours exactement, pour consommer toutes les ressources naturelles qu'elle peut produire en un an.

Le Monde.fr Thomas Diego Badia | 20.08.2013 à 16:53


Droit de reproduction et de diffusion reservé © Le Monde.fr 2010

Usage strictement personnel. L'utilisateur du site reconnait avoir pris connaissance de la licence de droits d'usage, en accepter et en respecter les dispositions.

Politique de confidentialité du site. Besoin d'aide ? faq.lemonde.fr | Qui sommes-nous ?



GS

Tuesday, December 03, 2013

Le Monde.fr: Pour la première fois, les Américains jugent que leur pays perd de son influence

Le Monde.fr

Pour la première fois, les Américains jugent que leur pays perd de son influence

Mené auprès d'un peu plus de 2 000 personnes, un sondage révèle qu'une majorité d'Américains estiment, pour la première fois en quarante ans, que leur pays devrait « s'occuper de ses propres affaires sur le plan international ».

Le Monde.fr avec AFP | 03.12.2013 à 21:05


Droit de reproduction et de diffusion reservé © Le Monde.fr 2010

Usage strictement personnel. L'utilisateur du site reconnait avoir pris connaissance de la licence de droits d'usage, en accepter et en respecter les dispositions.

Politique de confidentialité du site. Besoin d'aide ? faq.lemonde.fr | Qui sommes-nous ?



Envoyé de mon iPod

Monday, December 02, 2013

Le Monde.fr: Bob Dylan mis en examen à Paris pour injure

Le Monde.fr

Bob Dylan mis en examen à Paris pour injure

La plainte avec constitution de partie civile déposée par une association croate concerne un entretien publié en octobre 2012 dans l'édition française du magazine « Rolling Stone ».

Le Monde.fr avec AFP | 02.12.2013 à 21:24


Droit de reproduction et de diffusion reservé © Le Monde.fr 2010

Usage strictement personnel. L'utilisateur du site reconnait avoir pris connaissance de la licence de droits d'usage, en accepter et en respecter les dispositions.

Politique de confidentialité du site. Besoin d'aide ? faq.lemonde.fr | Qui sommes-nous ?



GS

Saturday, November 30, 2013

IMMIGRATION • Moi, trafiquant d'hommes | Courrier international

http://www.courrierinternational.com/article/2013/10/25/moi-trafiquant-d-hommes?page=all


Envoyé de mon iPod

Le Monde.fr: Liban : affrontements entre pro et anti-Assad

Le Monde.fr

Liban : affrontements entre pro et anti-Assad

Des heurts ont opposé des habitants du quartier sunnite de Bab al-Tabbaneh, gagnés à la cause des rebelles syriens, et du quartier alaouite de Jabel Mohsen, favorables au régime de Damas.

Le Monde.fr avec AFP | 30.11.2013 à 16:00


Droit de reproduction et de diffusion reservé © Le Monde.fr 2010

Usage strictement personnel. L'utilisateur du site reconnait avoir pris connaissance de la licence de droits d'usage, en accepter et en respecter les dispositions.

Politique de confidentialité du site. Besoin d'aide ? faq.lemonde.fr | Qui sommes-nous ?



Envoyé de mon iPod

Envoyé via Le Monde.fr

http://www.nytimes.com/2013/11/10/travel/in-france-honoring-the-fallen-in-the-war-to-end-all-wars.html?pagewanted=2&_r=1


Envoyé de mon iPod

Friday, November 29, 2013

Le Monde.fr: Face à la Chine, le Japon fourbit ses armes

Le Monde.fr

Face à la Chine, le Japon fourbit ses armes

En réponse aux revendications territoriales de Pékin, Tokyo augmente ses dépenses militaires et redéploie ses troupes dans le sud-est de l'archipel.

Le Monde.fr Edouard Pflimlin | 29.11.2013 à 08:04


Droit de reproduction et de diffusion reservé © Le Monde.fr 2010

Usage strictement personnel. L'utilisateur du site reconnait avoir pris connaissance de la licence de droits d'usage, en accepter et en respecter les dispositions.

Politique de confidentialité du site. Besoin d'aide ? faq.lemonde.fr | Qui sommes-nous ?



Envoyé de mon iPod

Le Monde.fr: L'Europe échoue à convaincre l'Ukraine de signer un accord d'association

Le Monde.fr

L'Europe échoue à convaincre l'Ukraine de signer un accord d'association

L'Union européenne a signé vendredi matin deux accords d'association avec la Géorgie et la Moldavie, mais pas avec l'Ukraine, principal pays de l'ancien bloc soviétique.

Le Monde.fr | 29.11.2013 à 13:52


Droit de reproduction et de diffusion reservé © Le Monde.fr 2010

Usage strictement personnel. L'utilisateur du site reconnait avoir pris connaissance de la licence de droits d'usage, en accepter et en respecter les dispositions.

Politique de confidentialité du site. Besoin d'aide ? faq.lemonde.fr | Qui sommes-nous ?



Envoyé de mon iPod

Le Monde.fr: Le rejet du principe d’égalité homme-femme justifie un refus de nationalité française

Le Monde.fr

Le rejet du principe d'égalité homme-femme justifie un refus de nationalité française

L'homme avait déclaré que « sa femme devait voir et être vue par le moins d'hommes possible pour ne pas céder à la tentation ».

Blog : Digne de foi | 29.11.2013 à 17:33


Droit de reproduction et de diffusion reservé © Le Monde.fr 2010

Usage strictement personnel. L'utilisateur du site reconnait avoir pris connaissance de la licence de droits d'usage, en accepter et en respecter les dispositions.

Politique de confidentialité du site. Besoin d'aide ? faq.lemonde.fr | Qui sommes-nous ?



Envoyé de mon iPod

Envoyé via Le Monde.fr

http://mobile.lemonde.fr/planete/article/2013/06/24/en-pennsylvanie-des-nappes-phreatiques-polluees-par-le-gaz-de-schiste-jusqu-a-un-kilometre-autour-des-puits_3435325_3244.html


Envoyé de mon iPod

Envoyé via Le Monde.fr

http://m.pnas.org/content/early/2013/06/19/1221635110.full.pdf


Envoyé de mon iPod

Tuesday, November 05, 2013

Le Monde.fr: A New York, riches et pauvres plus éloignés que jamais

Le Monde.fr

A New York, riches et pauvres plus éloignés que jamais

Les New-Yorkais sont appelés à élire leur nouveau maire, mardi. Le bilan social du sortant, Michael Bloomberg, est très critiqué.

LE MONDE GEO ET POLITIQUE Stéphane Lauer (New York, correspondant) | 05.11.2013 à 14:58


Droit de reproduction et de diffusion reservé © Le Monde.fr 2010

Usage strictement personnel. L'utilisateur du site reconnait avoir pris connaissance de la licence de droits d'usage, en accepter et en respecter les dispositions.

Politique de confidentialité du site. Besoin d'aide ? faq.lemonde.fr | Qui sommes-nous ?



Envoyé de mon iPod

Monday, November 04, 2013

Innovation.....Le Monde.fr: Fleur Pellerin : "Nous avons une vision trop idéologique de l'entreprise"

Le Monde.fr

Fleur Pellerin : "Nous avons une vision trop idéologique de l'entreprise"

Alors que le premier ministre a présenté de nouvelles mesures destinées à favoriser la croissance, la ministre déléguée à l'économie numérique revient sur sa politique en matière d'innovation.

Le Monde.fr Francis Pisani | 04.11.2013 à 20:40


Droit de reproduction et de diffusion reservé © Le Monde.fr 2010

Usage strictement personnel. L'utilisateur du site reconnait avoir pris connaissance de la licence de droits d'usage, en accepter et en respecter les dispositions.

Politique de confidentialité du site. Besoin d'aide ? faq.lemonde.fr | Qui sommes-nous ?



GS

Sunday, November 03, 2013

Le Monde.fr: La peste, une maladie ré-émergente ?

Le Monde.fr

La peste, une maladie ré-émergente ?

C'est la grande maladie des livres d'histoire et on considère, à tort, qu'elle appartient au passé. Les modifications environnementales pourraient favoriser la bactérie responsable de sa propagation.

Blog : Passeur de sciences | 03.11.2013 à 18:24


Droit de reproduction et de diffusion reservé © Le Monde.fr 2010

Usage strictement personnel. L'utilisateur du site reconnait avoir pris connaissance de la licence de droits d'usage, en accepter et en respecter les dispositions.

Politique de confidentialité du site. Besoin d'aide ? faq.lemonde.fr | Qui sommes-nous ?



Envoyé de mon iPod

Saturday, November 02, 2013

Le Monde.fr: Ces algorithmes qui nous gouvernent

Le Monde.fr

Ces algorithmes qui nous gouvernent

Ils se sont infiltrés dans notre vie quotidienne sans notre consentement et modulent notre rapport au monde sans que nous saisissions l'ampleur de leur pouvoir.

Blog : InternetActu | 02.11.2013 à 11:14


Droit de reproduction et de diffusion reservé © Le Monde.fr 2010

Usage strictement personnel. L'utilisateur du site reconnait avoir pris connaissance de la licence de droits d'usage, en accepter et en respecter les dispositions.

Politique de confidentialité du site. Besoin d'aide ? faq.lemonde.fr | Qui sommes-nous ?



Envoyé de mon iPod

Friday, November 01, 2013

la Carte ( art Monde diplo)

La carte, représentation en minuscule d'immenses territoires, est une image tronquée de la réalité, une sorte de mensonge par omission. La représentation symbolique exige le sacrifice d'une partie de l'information : tout ce qui se passe sur des centaines de milliers de kilomètres carrés ne peut tenir sur une petite feuille de papier. Le créateur de la carte fait un choix théoriquement raisonné des éléments qu'il veut représenter. En présence des données, il doit synthétiser, simplifier, renoncer. Sa carte finale est un document filtré ; il l'a censurée d'éléments parfois importants, mais le plus souvent jugés secondaires ou inutiles ; il l'a simplifiée pour la rendre lisible ; il y a imprimé sa manière de concevoir le monde et sa sensibilité.

La carte peut ainsi faire l'objet de toutes sortes de manipulations, des plus grossières aux plus discrètes. Elle est éminemment politique, et considérée comme un efficace outil de propagande par le pouvoir. Prenons quelques exemples dans le monde arabe. M. Saddam Hussein, au lendemain de l'invasion du Koweït par ses troupes en août 1990, apparaît à la télévision avec la nouvelle carte officielle de l'Irak intégrant le Koweït - qu'il présente alors comme sa nouvelle province. La géographie, prétend-il, lui donne raison : le Koweït, situé au débouché du Tigre et de l'Euphrate, fait « naturellement » partie de l'Irak... Pour sa part, Rabat a pendant longtemps censuré toutes les publications dans lesquelles les cartes distinguaient le Maroc du Sahara ex-espagnol. Un trait, même tireté, entre les deux territoires, et la diffusion était interdite. Dans les pays du monde arabe, la simple représentation ou mention du nom d'Israël sur une carte équivalait à l'interdiction pure et simple de la publication. Soit on remplaçait le mot Israël par celui de Palestine et Israël disparaissait de l'index, soit on plaçait judicieusement un graphique en lieu et place du pays. La question était à ce point sensible que les services commerciaux des éditeurs scolaires français intervenaient directement auprès des responsables de collection pour imposer une représentation acceptable du Maroc et du Proche-Orient, et éviter ainsi de perdre d'importants marchés dans les pays francophones d'Afrique du Nord.

La représentation des frontières politiques est un exercice périlleux. On aurait tort de penser qu'il existe des représentations « officielles » du découpage politique du monde. Même les divisions cartographiques des diverses agences des Nations unies prennent toujours le soin d'indiquer sur les cartes que la représentation des frontières est symbolique, et ne relève pas de leur responsabilité... Pour ménager les susceptibilités, la Banque mondiale a récemment « déconseillé » à son service cartographique de produire des cartes de la Péninsule indienne qui mettraient trop précisément en évidence la région du Cachemire... Entre les différentes visions nationales et internationales, le cartographe n'a que l'embarras du choix. La Chine vue par la Chine ne se superpose pas à la Chine vue par l'Inde.

Mais la cartographie n'est pas seulement la représentation de frontières : elle est aussi une image qui montre les rapports de l'être humain au territoire. La carte permet, d'un seul coup d'oeil, d'appréhender la logique d'organisation et d'occupation de l'espace, l'étendue et les conséquences des conflits. Seule la carte des Grands Lacs dressée fin 1994 à la suite du génocide rwandais permettait de réaliser que les populations effrayées avaient parcouru des centaines de kilomètres dans la brousse avant d'être accueillies dans les camps de réfugiés. La dimension historique complète aussi nos savoirs : on ne peut comprendre les questions africaines sans relire les cartes de la colonisation. On ne comprend la répartition actuelle des grandes familles ethnolinguistiques qu'avec les cartes des anciens grands empires.

Cette double approche, géographique et historique, affine notre connaissance des grands problèmes contemporains. Elle nous permet sans doute de nous tromper un peu moins lorsque nous tentons d'en trouver la signification. La carte nous invite à visualiser, avec la distance nécessaire, les évolutions territoriales, économiques et politiques. Elle dresse le décor et positionne les acteurs, nous aide ainsi à poser les questions - plus qu'elle nous donne les solutions. Elle nous invite à beaucoup de retenue dans nos analyses, les liens entre les phénomènes cartographiés étant souvent incertains. La carte publiée est avant tout un message complexe et subjectif qu'un auteur offre à ses lecteurs. A nous d'en proposer une lecture lucide et critique.

Philippe.Rekacewicz@Monde-diplomatique.fr.
Envoyé depuis Evernote

social security, Etats-unis,

Monday, October 28, 2013

Amérique

Si vous rencontrez des difficultés pour afficher ou envoyer ce formulaire, complétez-le en ligne :
https://docs.google.com/forms/d/15oLNlFty_UHm0YbvOjZ4ZJ58OGjotYQYaPmrUB9btQ4/viewform

Amérique


Saturday, October 26, 2013

Le Monde.fr: Le terrorisme publicitaire

Le Monde.fr

Le terrorisme publicitaire

La réclame était autrefois un peu envahissante et agaçante. Elle sert aujourd'hui la surveillance totale du monde global par Hans Magnus Enzensberger.

LE MONDE Hans Magnus Enzensberger (Poète, écrivain, traducteur et journaliste) | 26.10.2013 à 12:18


Droit de reproduction et de diffusion reservé © Le Monde.fr 2010

Usage strictement personnel. L'utilisateur du site reconnait avoir pris connaissance de la licence de droits d'usage, en accepter et en respecter les dispositions.

Politique de confidentialité du site. Besoin d'aide ? faq.lemonde.fr | Qui sommes-nous ?



Envoyé de mon iPod

Tuesday, October 22, 2013

Le Monde.fr: La laïcité ne doit pas devenir un tabou

Le Monde.fr

La laïcité ne doit pas devenir un tabou

"L'apaisement oui, le renoncement non !", prône Abdennour Bidar, philosophe et membre de l'Observatoire national de la laïcité.

LE MONDE Abdennour Bidar (philosophe) (Membre de l'Observatoire national de la laïcité) | 22.10.2013 à 16:19


Droit de reproduction et de diffusion reservé © Le Monde.fr 2010

Usage strictement personnel. L'utilisateur du site reconnait avoir pris connaissance de la licence de droits d'usage, en accepter et en respecter les dispositions.

Politique de confidentialité du site. Besoin d'aide ? faq.lemonde.fr | Qui sommes-nous ?



Envoyé de mon iPod

Saturday, October 19, 2013

Le Monde.fr: Une collégienne poursuivie pour violences sur son enseignante à Perpignan

Le Monde.fr

Une collégienne poursuivie pour violences sur son enseignante à Perpignan

Une adolescente de 13 ans a été mise en examen, samedi à Perpignan, pour "violences" sur une enseignante qui accuse la collégienne de l'avoir frappée pendant un cours de français.

Le Monde.fr avec AFP | 20.10.2013 à 06:59


Droit de reproduction et de diffusion reservé © Le Monde.fr 2010

Usage strictement personnel. L'utilisateur du site reconnait avoir pris connaissance de la licence de droits d'usage, en accepter et en respecter les dispositions.

Politique de confidentialité du site. Besoin d'aide ? faq.lemonde.fr | Qui sommes-nous ?



Envoyé de mon iPod

Friday, October 18, 2013

Le Monde.fr: Les frères Koch, les milliardaires derrière le "shutdown"

Le Monde.fr

Les frères Koch, les milliardaires derrière le "shutdown"

David et Charles Koch, deux industriels qui se considèrent libertariens, ont financé la campagne médiatique contre la réforme de l'assurance santé.

LE MONDE Philippe Bernard | 18.10.2013 à 13:43


Droit de reproduction et de diffusion reservé © Le Monde.fr 2010

Usage strictement personnel. L'utilisateur du site reconnait avoir pris connaissance de la licence de droits d'usage, en accepter et en respecter les dispositions.

Politique de confidentialité du site. Besoin d'aide ? faq.lemonde.fr | Qui sommes-nous ?



Envoyé de mon iPod

Tuesday, October 15, 2013

Le Monde.fr: La NSA a accès à des millions de carnets d'adresses numériques

Le Monde.fr

La NSA a accès à des millions de carnets d'adresses numériques

Grâce à l'aide "des compagnies de télécommunications étrangères et des services alliés", la NSA collecte les listes de contacts numériques d'utilisateurs de Yahoo, Gmail ou Hotmail.

Le Monde.fr avec AFP et Reuters | 15.10.2013 à 12:54


Droit de reproduction et de diffusion reservé © Le Monde.fr 2010

Usage strictement personnel. L'utilisateur du site reconnait avoir pris connaissance de la licence de droits d'usage, en accepter et en respecter les dispositions.

Politique de confidentialité du site. Besoin d'aide ? faq.lemonde.fr | Qui sommes-nous ?



GS

Badinter l,abolition de la peine de mort

L'ancien garde des Sceaux, Robert Badinter.

C'est un document d'histoire, une part oubliée de notre mémoire, un témoignage sobre et saisissant que l'ancien garde des sceaux Robert Badinter a confié au Monde. Il s'agit du "procès-verbal" intime de la dernière exécution capitale en France. Le 9 septembre 1977, Hamida Djandoubi, manutentionnaire tunisien coupable du meurtre de sa compagne, Elisabeth Bousquet, est guillotiné à la prison des Baumettes de Marseille. Juste après l'exécution, la doyenne des juges d'instruction de la ville, Monique Mabelly (1924-2012), commise d'office pour yassister, consigne par écrit ce qu'elle a vu et ressenti.

Monique Mabelly a légué ce manuscrit à son fils, Rémy Ottaviano, qui l'a remis il y a quelques semaines à Robert Badinter. En accord avec la famille, M. Badinter a transmis ce document exceptionnel au "Monde".

Trois pages sobres et retenues mais aussi d'effroi et de colère contenue pour décrire les dernières minutes d'Hamida Djandoubi. De la cellule où l'on vient chercher le condamné jusqu'à l'endroit où il sera guillotiné, l'auteur décrit avec précision les circonvolutions autour de la dernière cigarette, les vaines tentatives pourretarder le moment fatal, le couperet qui fend le corps en deux.
Quelques lignes écrites au retour d'une exécution qui suscite en elle "une révolte froide" afin de témoigner. Monique Mabelly léguera dix ans plus tard ce manuscrit à son fils, Rémy Ottaviano, qui l'a remis il y a quelques semaines à Robert Badinter.
En quel sens le témoignage de Mme Mabelly, juge d'instruction commise d'office pour assister à l'exécution d'Hamida Djandoubi, est-il un document historique de premier plan ?

Ce document a une grande valeur historique, car il a été écrit par une magistrate, témoin de la dernière exécution capitale en France. Son authenticité et sa qualité sont indiscutables. Cette juge, désignée pour assister à l'exécution d'un homme dont elle n'avait pas instruit l'affaire, a voulu conserver le souvenir précis de cette exécution. Elle a rédigé son témoignage comme un procès-verbal, de son arrivée à la prison des Baumettes à Marseille jusqu'à son départ. Elle a écrit sa propre déposition. C'est étonnant et émouvant de voir émerger un tel document, près de quarante ans plus tard. En 1977, la magistrate ne pouvait pas lesavoir, mais elle venait d'assister à la dernière exécution capitale en France. Je ne suis pas un amateur de récits de supplices, mais je me suis dit qu'il fallait faire sortir ce document de l'ombre, pour que les jeunes générations mesurent ce qu'il se passait il y a quarante ans dans les prisons françaises.

Quel regard portez-vous sur la teneur de son récit ?
La force de ce document réside dans sa sobriété et sa précision. C'est un témoignage dépouillé qui laisse transparaître des émotions très maîtrisées. Il n'était pas destiné à être lu. La juge laisse filtrer ses sentiments de révolte, sans songer à l'effet qu'elle peut produire sur un lecteur. Après l'exécution, la juge est rentrée chez elle, a bu un café et écrit dans la foulée le récit de ce qu'elle avait vu sans même mentionner son existence à ses proches. Son fils, qui a retrouvé ce texte, me l'a remis en me donnant son accord pour qu'il soit publié.
Pourquoi n'a-t-elle pas refusé d'assister à cette exécution ?
Un juge devait être présent à chaque exécution. Celui qui avait suivi l'affaire n'était pas disponible. Comme elle était la doyenne des juges d'instruction de Marseille, elle a été désignée par le président du tribunal pour yassister. Elle aurait sans doute pu refuser, mais, comme elle avait la conscience de ses devoirs, elle ne s'est pas dérobée.
La dernière exécution capitale a eu lieu en 1977, mais de nombreuses condamnations à mort ont été prononcées jusqu'en 1981...
Entre l'exécution d'Hamida Djandoubi et l'abolition de la peine de mort, le 9 octobre 1981, il y a eu de nouvelles condamnations à mort, mais plus aucune exécution. En effet, ces verdicts de mort ont tous été cassés par la chambre criminelle de la Cour de cassation. A l'époque, il n'y avait pas d'appel des arrêts de Cour d'assises. C'était donc le seul moyen de susciterun nouveau procès. J'ai été appelé à défendre ainsi, pendant cette période, cinq accusés qui avaient été condamnés à mort et dont la condamnation avait été cassée. Les cinq fois, la Cour d'assises de renvoi a refusé de prononcer à nouveau la peine de mort.
Jusqu'en 1980, la peine de mort semblait sur le déclin, le courant abolitionniste faisait de plus en plus d'adeptes auprès des magistrats. Pourtant, il y a eu une nouvelle vague de condamnations à mort, juste avant votre arrivée au ministère de la justice, en juin 1981. Pourquoi un tel regain ?
A l'automne 1980, tout a basculé pour le pire. Le climat s'est durci et l'opinion publique était saisie de dénonciations incessantes de l'insécurité. La campagne était conduite par Alain Peyrefitte (1925-1999), ministre de la justice du président Giscard d'Estaing. Il voulait s'opposer à tout le courant humaniste de l'époque et à la gauche intellectuelle très inspirée par les travaux de Michel Foucault, ceux qu'il appelait "les laxistes". En un an, entre l'automne 1980 et l'été 1981, il y a eu neuf condamnations à mort : une véritable avalanche ! La peine de mort avait repris de la vigueur.
A Paris, on a condamné Philippe Maurice, accusé de meurtre, alors que cela faisait dix-sept ans qu'aucune peine capitale n'y avait été prononcée. La Cour de cassation avait rejeté le pourvoi. Il ne restait plus que le recours en grâce. Nous avions demandé qu'une trêve des exécutions soit marquée pendant la campagne présidentielle, trêve que le président Giscard d'Estaing a d'ailleurs observée. Mais, après l'élection de François Mitterrand, il y a eu encore trois nouvelles condamnations à mort jusqu'en juin 1981. Les jurés étaient en faveur de la peine capitale, mais ils savaient que Mitterrand gracierait les condamnés, d'où cet emballement.
Ainsi la peine de mort était devenue l'un des grands sujets de la bataille électorale de 1981. François Mitterrand a eu le courage de dire qu'il était abolitionniste. Le président Giscard d'Estaing déclarait qu'il fallait attendre que le sentiment d'insécurité s'apaise. Autant dire qu'on aurait encore la peine de mort aujourd'hui...
A cette époque, l'opinion publique n'était pas du tout favorable à l'abolition...
Le jour du débat sur l'abolition à l'Assemblée nationale, Le Figaro avait fait un sondage : 62 % des personnes interrogées se déclaraient en faveur de la peine de mort, 33 % contre. Pour les crimes "atroces", les opinions favorables atteignaient 73 %. Je savais qu'il fallait attendre une nouvelle génération pour que les esprits changent et que les Français mesurent qu'ils pouvaient vivre sans la guillotine, qui s'est révélée comme dans tous les Etats abolitionnistes inutile dans la lutte contre la criminalité. Il a fallu attendre vingt ans pour que soit commémorée l'abolition, et qu'elle soit considérée comme un honneur pour la gauche. Pour moi, c'est un grand privilège d'avoir servi cette cause en France et de l'avoir vue triompher de mon vivant.
Vous êtes aujourd'hui devenu une grande figure de l'abolitionnisme, non seulement en France mais également à l'étranger. A quel moment la lutte contre la peine de mort est-elle devenue votre combat ?
L'affaire Buffet-Bontems de 1972 a été pour moi décisive. Jusque-là, j'étais un partisan de l'abolition. Après l'exécution de Bontems, je suis devenu un militant de l'abolition. J'avais défendu Bontems avec Philippe Lemaire dans la terrible affaire des otages de Clairvaux. J'avais prouvé devant la Cour d'assises de Troyes que, compte tenu de l'arme utilisée, Bontems ne pouvait pas avoir tué les otages. C'était donc Buffet. La Cour d'assises l'a reconnu dans son verdict. Mais Bontems a pourtant été condamné à mort en tant que complice de Buffet. J'avais toujours pensé que le président Pompidou marquerait son humanité en épargnant la vie de Bontems et sa fermeté en faisant exécuter Buffet, récidiviste d'assassinats et qui voulaitêtre exécuté. Bontems n'avait jamais versé le sang, mais on l'a malgré tout guillotiné. En quittant la prison de la Santé, je me suis dit que je n'accepterais jamais cette justice qui tuait. J'ai décidé que je défendrais désormais tous ceux qui encourraient la peine de mort quoi qu'ils aient fait. Et j'ai tenu parole.
Vous n'avez jamais été tenté d'abandonner face à une opinion publique largement rétive mais aussi devant le comportement de certains meurtriers récidivistes ?
Après l'affaire Norbert Garceau, au printemps 1980, j'ai dit à Elisabeth :"C'est simple, soit Mitterrand sera élu et la peine de mort abolie, soit Giscard d'Estaing gagnera et je claquerai du cœur à l'audience..." Garceau était un vétéran d'Indochine, condamné à vingt ans de prison pour le meurtre d'une femme qu'il courtisait et qu'il avait tenté de violer. Après avoir purgé sa peine, il avait été libéré. Puis il avait récidivé : même scénario, même crime. Garceau avait été condamné à mort par la Cour d'assises d'Albi. Le verdict avait été cassé. Garceau allait être rejugé à Toulouse. Il m'avait demandé de le défendre aux côtés de ses avocats. Une cause indéfendable, disaient mes collaborateurs. Je ne vous dis pas dans quel état était le public autour du palais de justice et dans la salle d'audience. C'était terrible, comme à Troyes dans l'affaire Patrick Henry. J'ai cru que je ne parviendrais jamais à convaincre les jurés de le laisser vivre encore. Pourtant, ils l'ont finalement épargné, un miracle. J'étais totalement épuisé.
Quelle était l'atmosphère de ces procès de la France giscardienne ?
L'impossibilité de faire appel de la décision des jurés donnait à ces procès une incroyable intensité dramatique. L'atmosphère dans laquelle était plongée la défense était inimaginable. Pour entrer au palais, les avocats devaient traverser la foule et, croyez-moi, les regards et les propos n'étaient pas tendres... La salle d'audience suintait le désir de mort. Une salle de Cour d'assises en province, c'est souvent petit. Vous plaidez à moins de trois mètres des jurés, des parents de la victime. Vous entendez l'accusérespirer derrière vous, pendant que la partie civile et l'avocat général demandent sa tête. Et que reste-t-il pour le sauver ? Des mots, votre plaidoirie. Il ne fallait jamais lire un texte, surtout ne jamais perdre le regard des jurés. Je savais que la qualité oratoire n'avait aucune importance, il fallait les convaincre que ce que je disais venait du plus profond de moi et que je leur parlais d'être humain à être humain. Il n'y avait plus de place pour l'éloquence.
Je savais que, si je n'atteignais pas le cœur des jurés, mon client se retrouverait dans la cellule des condamnés à mort. Suivrait un recours en grâce et si le président le refusait, c'était l'exécution. Dans son témoignage, la magistrate ne se sent aucunement coupable, mais, quand vous êtes avocat et que vous accompagnez celui que vous avez défendu à la guillotine, vous êtes là parce que vous n'avez pas été capable de sauver cet homme qui vous avait confié sa vie. La justice le tue et vous n'avez pas pu l'empêcher. Lors de l'exécution de Buffet, je regardais les visages crispés, nous avions tous des gueules d'assassins.
A quel moment la peine de mort est-elle devenue une question de société débattue dans l'espace public ?
Après l'échec de Briand et de Jaurès en 1907 lors du grand débat sur l'abolition, le problème de la peine de mort s'est véritablement posé dans la France des années 1970. Avant, du temps du général de Gaulle, il n'en était pas question. C'était un ancien officier, passé par l'école de guerre de Saint-Cyr, combattant de la guerre de 1914. De tels hommes n'avaient pas de doutes philosophiques sur la peine de mort. Tout le monde n'est pas Victor Hugo. En matière de droit commun, le général de Gaulle n'était pas particulièrement répressif, mais ce n'était pas non plus un disciple d'Albert Camus !
Les choses ont changé depuis 1981, en France et dans le monde entier. Les pays abolitionnistes sont majoritaires aux Nations unies. Quels sont les pays et les régions du monde qui renâclent le plus à abolir la peine de mort ?
L'histoire n'est pas finie, il reste encore à parvenir à l'abolition universelle. Mais jamais nous n'aurions cru que ça irait si vite, si loin. Aujourd'hui, la peine de mort a disparu du continent européen et de la plus grande partie du continent américain, excepté quelques îles des Caraïbes et des Etats du sud des Etats-Unis, notamment le Texas. Le nombre d'exécutions, depuis George W. Bush, a diminué de moitié, et, dans les dernières années, six Etats dont New York et l'Illinois ont aboli la peine de mort. L'abolition totale ne saurait tarder. Les derniers noyaux durs sont en Asie : la Chine, l'Indonésie, le Vietnam, même l'Inde et le Japon qui ont repris les exécutions. Et les Etats islamistes du Moyen et Proche- Orient : IranIrakPakistanArabie saoudite, et les Emirats du golfe.
Quand l'abolition a été votée, la France était le 35e pays abolitionniste. Aujourd'hui, on dénombre une centaine d'Etats abolitionnistes en droit et près de 50 abolitionnistes de fait. L'abolition est largement majoritaire aux Nations unies alors que c'était l'inverse il y a moins de trente ans. Le mouvement vers l'abolition universelle s'accélère, et il n'y a pas de retour en arrière, sauf cas rarissime.
Le plus significatif n'est-il pas que l'abolition face l'objet de conventions internationales, notamment européennes ?
Dans le Conseil de l'Europe, les 6e et 13e protocoles à la Convention européenne des droits de l'homme interdisent aux Etats qui les ont ratifiés derecourir à la peine de mort. La Charte des droits fondamentaux de l'Union européenne, qui a aujourd'hui valeur normative, stipule que "nul ne sera condamné à mort ou exécuté". Le deuxième protocole au Pacte sur les droits civils et politiques des Nations unies interdit également tout recours à la peine de mort. La France a ratifié tous ces traités et depuis 2007, grâce au président Chirac, continuateur du président Mitterrand, l'abolition est inscrite dans la Constitution. Aujourd'hui, la France est parmi les Etats leaders dans la campagne internationale pour l'abolition universelle.
L'abolition de la peine de mort peut-elle être menacée par la montée du national-populisme, en France et en Europe ?
La peine de mort est morte en France comme dans toutes les démocraties européennes. Le discours lepéniste qui appelle à son rétablissement pousse la démagogie jusqu'au cynisme. Il joue avec les passions. Mais Marine Le Pen, comme son père Jean-Marie, étant avocats, savent qu'il faudrait une révision constitutionnelle pour rétablir la peine de mort. Pour qu'une telle révision soit envisageable, il faudrait que chaque Chambre se prononce en sa faveur. Et à supposer qu'on obtienne ensuite cette révision constitutionnelle par référendum, encore faudrait-il que la France quitte l'Union européenne et dénonce ses engagements internationaux. C'est inimaginable pour une démocratie européenne qui se proclame la patrie des droits de l'homme. Aujourd'hui, vous n'avez pas une juridiction pénale internationale qui pratique la peine de mort, pas une ! Tous les statuts l'ont écartée, y compris le traité de Rome de 1998 qui a créé la Cour pénale internationale pour juger les auteurs de crimes contre l'humanité, de génocides, de gazages. Comme la torture hier, la peine de mort est vouée à disparaître. Et ce sera une victoire pour l'humanité.